Норвежский язык (букмол)/Простое предложение

В простом предложении глагол-сказуемое ставится после подлежащего:

• Han arbeider i dag. - Он сегодня работает.

Если предложение начинается с обстоятельства времени или места, тогда глагол-сказуемое ставится перед подлежащим:

• I dag arbeider han. - Сегодня он работает.

Для образования вопросительного предложения глагол-сказуемое ставится на первое место:

• Snakker du norsk? - Ты говоришь по-норвежски?

Отрицание образуется путём добавления частицы ikke (не), которая ставится после глагола-сказуемого:

• Jeg forstår ikke. - Я не понимаю.
• Forstår du ikke norsk? - Ты не понимаешь по-норвежски?

Если в предложении используется модальный и смысловой глаголы, то первый ставится после или перед подлежащим (см. выше), а смысловой глагол ставится после него в форме инфинитива (но без частицы å):

• Jeg kan svømme. - Я умею плавать.
• I dag må jeg lære norsk. - Сегодня я должен учить норвежский язык.
• Vil du male? - Ты хочешь рисовать?