Шаблон, создающий:
- красную ссылку на статью, отсутствующую в русском разделе;
- ссылку на аналогичную статью в разделе на другом языке.
Представляет собой модернизацию шаблона {{не переведено 3}} с использованием кода из {{не переведено 5}}.
Параметры
Иноязычный раздел по умолчанию — английский.
Пример вики-кода шаблона:
{{не переведено 4|Example (Example)|Example|ex|Example (Example, Example)}}
Объяснение параметров:
- Example (Example) — нужное название статьи на русском языке (обязательный параметр);
- Example — название, показываемое в статье (необязательный параметр);
- ex — языковой раздел (необязательный параметр — можно не заполнять, если нужна ссылка на английский раздел);
- Example (Example, Example) — название статьи в другом языковом разделе (необязательный параметр — можно не заполнять, если название статей в русском и другом языковом разделе совпадают).
Конструкция для вставки:
{{не переведено 4|нужн. назв. стат.|назв. в ст.|ISO 639-1|назв. в др. яз. разд.}}
- Имеется также параметр nocat, запрещающий помещать в статью категорию [[Категория:Викиверситет:Статьи с неактуальным шаблоном Не переведено]], если создана статья на русском языке. По умолчанию флаг сброшен, для установки следует указать любое непустое значение, например,
1. Предполагается использование в случаях, когда требуется именно шаблон, перманентно сообщающий о том, что данная статья создана.
Пример
Список всех поддерживаемых языков
| Коды языков
|
| Код
|
Язык
|
| abq
|
Абазинский язык
|
| ab
|
Абхазский язык
|
| av
|
Аварский язык
|
| ae
|
Авестийский язык
|
| az
|
Азербайджанский язык
|
| ay
|
Аймара
|
| ain
|
Айнский язык
|
| ak
|
Акан
|
| akk
|
Аккадский язык
|
| sq
|
Албанский язык
|
| am
|
Амхарский язык
|
| en
|
Английский язык
|
| nox
|
Англо-нормандский язык
|
| ar
|
Арабский язык
|
| arc
|
Арамейский язык
|
| arn
|
Арауканский язык
|
| hy
|
Армянский язык
|
| as
|
Ассамский язык
|
| aa
|
Афарский язык
|
| af
|
Африкаанс
|
| nah
|
Ацтекский язык
|
| ace
|
Ачехский язык
|
| ban
|
Балийский язык
|
| bm
|
Бамана
|
| eu
|
Баскский язык
|
| ba
|
Башкирский язык
|
| be
|
Белорусский язык
|
| be-x-old
|
Белорусский язык (тарашкевица)
|
| bal
|
Белуджский язык
|
| bn
|
Бенгальский язык
|
| my
|
Бирманский язык
|
| bi
|
Бислама
|
| bg
|
Болгарский язык
|
| bs
|
Боснийский язык
|
| br
|
Бретонский язык
|
| bug
|
Бугийский язык
|
| bua
|
Бурятский язык
|
| cy
|
Валлийский язык
|
| war
|
Варайский язык
|
| hu
|
Венгерский язык
|
| ve
|
Венда
|
| ine
|
Венетский язык (древний)
|
| vec
|
Венетский язык (современный)
|
| vo
|
Волапюк
|
| wo
|
Волоф
|
| vi
|
Вьетнамский язык
|
| haw
|
Гавайский язык
|
| gag
|
Гагаузский язык
|
| ht
|
Гаитянский креольский язык
|
| gl
|
Галисийский язык
|
| hz
|
Гереро
|
| mrj
|
Горномарийский язык
|
| jdt
|
Горско-еврейский язык
|
| got
|
Готский язык
|
| kl
|
Гренландский язык
|
| el
|
Греческий язык
|
| ka
|
Грузинский язык
|
| gu
|
Гуджарати
|
| dar
|
Даргинский литературный язык
|
| da
|
Датский язык
|
| dz
|
Дзонг-кэ
|
| ang
|
Древнеанглийский язык
|
| goh
|
Древневерхненемецкий язык
|
| grc
|
Древнегреческий язык
|
| sga
|
Древнеирландский язык
|
| non
|
Древнеисландский язык
|
| peo
|
Древнеперсидский язык
|
| orv
|
Древнерусский язык
|
| dng
|
Дунганский язык
|
| egy
|
Египетский язык
|
| zu
|
Зулу
|
| he
|
Иврит
|
| ig
|
Игбо
|
| yi
|
Идиш
|
| smn
|
Инари-саамский язык
|
| inh
|
Ингушский язык
|
| id
|
Индонезийский язык
|
| ia
|
Интерлингва
|
| iu
|
Инуктитут
|
| ik
|
Инупиак
|
| ga
|
Ирландский язык
|
| is
|
Исландский язык
|
| es
|
Испанский язык
|
| it
|
Итальянский язык
|
| yo
|
Йоруба
|
| kbd
|
Кабардино-черкесский язык
|
| kk
|
Казахский язык
|
| xal
|
Калмыцкий язык
|
| kn
|
Каннада
|
| cant
|
Кантабрийский диалект
|
| kr
|
Канури
|
| pam
|
Капампанганский язык
|
| kdr
|
Караимский язык
|
| krc
|
Карачаево-балкарский язык
|
| krl
|
Карельский язык
|
| ca
|
Каталанский язык
|
| ks
|
Кашмирский язык
|
| kj
|
Кваньяма
|
| qya
|
Квенья
|
| qu
|
Кечуа
|
| ki
|
Кикуйю
|
| sjd
|
Кильдинский саамский язык
|
| ky
|
Киргизский язык
|
| gil
|
Кирибати
|
| zh
|
Китайский язык
|
| sms
|
Колтта-саамский язык
|
| kv
|
Коми-зырянский язык
|
| koi
|
Коми-пермяцкий язык
|
| kg
|
Конго
|
| kok
|
Конкани
|
| cop
|
Коптский язык
|
| ko
|
Корейский язык
|
| kw
|
Корнский язык
|
| co
|
Корсиканский язык
|
| kpy
|
Корякский язык
|
| xh
|
Коса
|
| kri
|
Крио
|
| crh
|
Крымскотатарский язык
|
| rar
|
Кукский язык
|
| kum
|
Кумыкский язык
|
| ku
|
Курдский язык
|
| km
|
Кхмерский язык
|
| lld
|
Ладинский язык
|
| lbe
|
Лакский язык
|
| lo
|
Лаосский язык
|
| ltg
|
Латгальский язык
|
| la
|
Латинский язык
|
| lv
|
Латышский язык
|
| lez
|
Лезгинский язык
|
| ln
|
Лингала
|
| lt
|
Литовский язык
|
| lmo
|
Ломбардский язык
|
| lu
|
Луба-катанга
|
| lg
|
Луганда
|
| mhr
|
Луговомарийский язык
|
| lb
|
Люксембургский язык
|
| mk
|
Македонский язык
|
| mg
|
Малагасийский язык
|
| ms
|
Малайский язык
|
| ml
|
Малаялам
|
| dv
|
Мальдивский язык
|
| mt
|
Мальтийский язык
|
| mns
|
Мансийский язык
|
| mi
|
Маори
|
| mr
|
Маратхи
|
| chm
|
Марийский язык
|
| mh
|
Маршалльский язык
|
| mdf
|
Мокшанский язык
|
| mo
|
Молдавский язык
|
| mn
|
Монгольский язык
|
| gv
|
Мэнский язык
|
| nv
|
Навахо
|
| na
|
Науруанский язык
|
| de
|
Немецкий язык
|
| ne
|
Непальский язык
|
| niv
|
Нивхский язык
|
| nl
|
Нидерландский язык
|
| dsb
|
Нижнелужицкий язык
|
| niu
|
Ниуэ
|
| nn
|
Новонорвежский язык (нюнорск)
|
| nog
|
Ногайский язык
|
| no
|
Норвежский язык (букмол)
|
| ny
|
Ньянджа
|
| oj
|
Оджибве
|
| oc
|
Окситанский язык
|
| ie
|
Окциденталь
|
| or
|
Ория
|
| om
|
Оромо
|
| os
|
Осетинский язык
|
| pi
|
Пали
|
| pa
|
Панджаби
|
| pap
|
Папьяменто
|
| pdc
|
Пенсильванско-немецкий диалект
|
| fa
|
Персидский язык
|
| pl
|
Польский язык
|
| pt
|
Португальский язык
|
| ps
|
Пушту
|
| pms
|
Пьемонтский язык
|
| raj
|
Раджастхани
|
| rap
|
Рапануйский язык
|
| rm
|
Ретороманские языки
|
| rw
|
Руанда
|
| ro
|
Румынский язык
|
| rn
|
Рунди
|
| rue
|
Русинский язык
|
| ru
|
Русский язык
|
| ru-old
|
Русский язык (дореформенная орфография)
|
| sm
|
Самоанский язык
|
| sg
|
Санго
|
| sa
|
Санскрит
|
| sc
|
Сардинский язык
|
| ss
|
Свати
|
| ceb
|
Себуанский язык
|
| cmn
|
Севернокитайский язык
|
| se
|
Северносаамский язык
|
| nd
|
Северный ндебеле
|
| co
|
Северный сото
|
| crs
|
Сейшельский креольский язык
|
| sr
|
Сербский язык
|
| st
|
Сесото
|
| lad
|
Сефардский язык
|
| si
|
Сингальский язык
|
| sd
|
Синдхи
|
| sk
|
Словацкий язык
|
| sl
|
Словенский язык
|
| art
|
Словио
|
| sog
|
Согдийский язык
|
| so
|
Сомалийский язык
|
| enm
|
Среднеанглийский язык
|
| gmh
|
Средневерхненемецкий язык
|
| pal
|
Среднеперсидский язык
|
| frn
|
Среднефранцузский язык
|
| cu
|
Старославянский язык
|
| fro
|
Старофранцузский язык
|
| sw
|
Суахили
|
| tsg
|
Сулу
|
| su
|
Сунданский язык
|
| tab
|
Табасаранский язык
|
| tl
|
Тагальский язык
|
| tg
|
Таджикский язык
|
| ty
|
Таитянский язык
|
| th
|
Тайский язык
|
| tly
|
Талышский язык
|
| ta
|
Тамильский язык
|
| tt
|
Татарский язык
|
| te
|
Телугу
|
| bo
|
Тибетский язык
|
| ti
|
Тигринья
|
| to
|
Тонганский язык
|
| tn
|
Тсвана
|
| ts
|
Тсонга
|
| tr
|
Турецкий язык
|
| tk
|
Туркменский язык
|
| udm
|
Удмуртский язык
|
| uz
|
Узбекский язык
|
| ug
|
Уйгурский язык
|
| uk
|
Украинский язык
|
| ur
|
Урду
|
| fo
|
Фарерский язык
|
| fj
|
Фиджийский язык
|
| phn
|
Финикийский язык
|
| fi
|
Финский язык
|
| fr
|
Французский язык
|
| fy
|
Фризский язык
|
| ff
|
Фула
|
| kjh
|
Хакасский язык
|
| kca
|
Хантыйский язык
|
| ha
|
Хауса
|
| hi
|
Хинди
|
| hil
|
Хилигайнон
|
| ho
|
Хири-моту
|
| tkr
|
Цахурский язык
|
| chu
|
Церковнославянский язык
|
| rom
|
Цыганский язык
|
| ch
|
Чаморро
|
| chr
|
Чероки
|
| tw
|
Чви
|
| ce
|
Чеченский язык
|
| me
|
Черногорский язык
|
| cs
|
Чешский язык
|
| za
|
Чжуанский язык
|
| cv
|
Чувашский язык
|
| ckt
|
Чукотский язык
|
| chy
|
Шайенский язык
|
| sv
|
Шведский язык
|
| sn
|
Шона
|
| cjs
|
Шорский язык
|
| sco
|
Шотландский язык (германский)
|
| gd
|
Шотландский язык (кельтский)
|
| sgh
|
Шугнанский язык
|
| sux
|
Шумерский язык
|
| ee
|
Эве
|
| evn
|
Эвенкийский язык
|
| eve
|
Эвенский язык
|
| elx
|
Эламский язык
|
| myv
|
Эрзянский язык
|
| eo
|
Эсперанто
|
| et
|
Эстонский язык
|
| alt
|
Южноалтайский язык
|
| nan
|
Южноминьский язык (диалект)
|
| nr
|
Южный ндебеле
|
| yue
|
Юэ (язык)
|
| jv
|
Яванский язык
|
| sah
|
Якутский язык
|
| ja
|
Японский язык
|
|
См. также
