Шаблон:Deutsch Verb schwach doppelt trennbar/doc
 |
Описание
правитьДанный шаблон служит для отображения форм спряжения глаголов с двумя отделяемыми частями.
Употребление
правитьШаблон заполняется в следующей форме: {{Deutsch Verb schwach doppelt trennbar|wieder|Verbpartikel|Verbfragment|3|4|5|6|Partizip II}}. Обратите внимание, что буквосочетание „ch“ считается за один символ.
Параметры
править| Параметр | Описание |
|---|---|
| Первая отделяемая часть „wieder“ | Глаголы с двумя отделяемыми частями всегда имеют эту наречную часть на первом месте „wieder“. |
| Вторая отделяемая часть | Часть после „wieder“, но перед глаголом (например, „an, ab, aus“). |
| Фрагмент основы | Глагол без четырёх последних букв. Если глагол состоит всего из четырёх букв, то указывается только одна, без последних четырёх. |
| 3 | Четвёртая от конца буква. |
| 4 | Третья от конца буква. |
| 5 | Предпоследняя буква. Не указывается, если глагол включает только из четырёх букв. |
| 6 | Последняя буква (всегда „n“) |
| Partizip II | Второе причастие глагола. |
| vp | Параметр „vp=0“ убирает формы пассивного залога. Параметр „vp=vp3“ оставляет только третье лицо обоих чисел пассива. Параметр „vp=uvp“ выводит формы безличного пассива. |
| zp | Параметр „zp=0“ убирает формы пассива состояния. Параметр „zp=zp3“ оставляет только третье лицо обоих чисел пассива состояния. Параметр „zp=uzp“ выводит формы безличного пассива состояния. |
| gerund | Параметр „gerund=0“ убирает герундив. |
| haben | Если требуется вспомогательный глагол „sein“ вместо „haben“, следует задать параметр „haben=0“. |
Beispiele
править
|
{{Deutsch Verb schwach doppelt trennbar|wieder|auf|bere|i|t|e|n|wiederaufbereitet|vp=vp3|zp=zp3}} |