Немецкий язык/Словарь/Wortlaut
< Немецкий язык | Словарь
Wortlaut [ˈvɔʁtˌlaʊ̯t] m
дословный текст
Примеры: „Wenn einer vor der Klasse etwas ausdrucksvoll vorlas oder vortrug und alle anderen aufmerksam zuhörten, dann war das Rollenschema der Ansprache und Verkündigung bereits durch den Wortlaut fixiert.“ ♦ „Auch empfand er das Bedürfnis, manchmal Dinge in Ruhe für sich zu überlegen und wenn ihm der genaue Wortlaut nicht mehr geläufig war, sozusagen nachzuschlagen und sich seiner zu vergewissern.“ ♦ „Hatte ich das nicht unmittelbar danach im Wortlaut aufgeschrieben?“ ♦ „Sie spendeten zum Beispiel dem Brief der Cambridger Sternwarte, den sie im vollen Wortlaut abdruckten, das höchste Lob.“
Синонимы: Wortfolge, Wortstellung, Wortverbindung
| Kasus | Singular
|
Plural
|
|---|---|---|
| Nominativ | der Wortlaut
|
|
| Genetiv | des Wortlauts des Wortlautes
|
|
| Dativ | dem Wortlaut dem Wortlaute
|
|
| Akkusativ | den Wortlaut
|
|