Немецкий язык/Словарь/abhängen

abhängen [ˈaphɛŋən] vi зависеть (от чего-л.)
Примеры: Das hängt davon ab, wie das Wetter wird. ♦ Er hängt wirtschaftlich von seinen reichen Eltern ab.
Синонимы: ankommen (auf); abhängig sein, angewiesen sein


Person Wortform
Präsens ich hänge ab
du hängst ab
er, sie, es hängt ab
Präteritum ich hing ab
Konjunktiv II ich hinge ab
Imperativ Singular häng(e) ab!
Plural hängt ab!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
abgehangen haben


abhängen [ˈaphɛŋən] vt 1. снимать, снять; 2. оторваться (от кого-л.); 3. накрывать (для защиты); 4. перекрывать, перегородить (напр,., стеной)
Примеры: Ich habe die Bilder abgehängt. ♦ Häng schon mal den Wohnwagen ab! ♦ Mist, die haben uns abgehängt! ♦ Die Möbel waren mit Bettlaken abgehängt. ♦ Mein Vater hat den Tannenbaum immer abgehängt. ♦ eine abgehängte Decke
Синонимы: abschütteln; entkommen, entwischen; abdecken, verhüllen
Антонимы: anhängen, aufhängen

Person Wortform
Präsens ich hänge ab
du hängst ab
er, sie, es hängt ab
Präteritum ich hängte ab
Konjunktiv II ich hängte ab
Imperativ Singular häng(e) ab!
Plural hängt ab!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
abgehängt haben