Немецкий язык/Словарь/bedeuten
< Немецкий язык | Словарь
bedeuten [bəˈdɔɪ̯tə] vt, vi
1. значить, означать; 2. иметь значение
Примеры: Das englische Verb „to know“ bedeutet auf Deutsch soviel wie „wissen“. ♦ Diese Reise bedeutete ihm eine ganze Menge. ♦ Ich glaube, dass ich meiner Mutter sehr viel bedeute. ♦ Diese Anordnung der Sterne bedeutet, dass die Erde bald untergeht. ♦ Er bedeutete mir zu gehen.
Синонимы: heißen, bezeichnen; ankündigen, prophezeien, verheißen, vorhersagen; andeuten
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | bedeute | ||
| du | bedeutest | |||
| er, sie, es | bedeutet | |||
| Präteritum | ich | bedeutete | ||
| Konjunktiv II | ich | bedeutete | ||
| Imperativ | Singular | bedeute! | ||
| Plural | bedeutet! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| bedeutet | haben | |||