Немецкий язык/Словарь/darstellen

darstellen [ˈdaːɐ̯ˌʃtɛlən] vt 1. изображать; 2. исполнять; 3. означать; 4. олицетворять, воплощать; 5. представлять
Примеры: Das Bild stellt einen Reiter mit seinem Kind dar. ♦ Die Städte sind auf der Karte als rote Punkte dargestellt. ♦ Kannst du mir sagen, wen oder was dieses Bild darstellen soll? ♦ Er stellte in dem Theaterstück „Romeo und Julia“ den Romeo dar. ♦ Sie vermag es, hire Argumente klar und überzeugend darzustellen. ♦ Bei seiner Präsentation setzte er einen Schwerpunkt darazf, den Hergang des Geschehens ausführlich darzustellen. ♦ Er hat die Sache so dargestellt, als sei er unschuldig gewesen. ♦ Dieser Sieg stellt den Höhepunkt in seiner Laufbahn dar. ♦ Die zusätzliche Arbeit stellt eine große Belastung für sie dar. ♦ Die Sache stellt sich schwieriger dar als erwartet. ♦ Er hat sich als hervorragender Kenner der Geschichte dargestellt. ♦ Er stellte sich dem Lehrer als einen strebsamen Schüler dar. ♦ Stelle dich den Blicken dar! ♦ Der Chemieprofessor stellt einen Stoff auf synthetischem Wege dar.


Person Wortform
Präsens ich stelle dar
du stellst dar
er, sie, es stellt dar
Präteritum ich stellte dar
Konjunktiv II ich stellte dar
Imperativ Singular stell(e) dar!
Plural stellt dar!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
dargestellt haben



См. также

править