Немецкий язык/Словарь/einrichten
einrichten [ˈaɪ̯nˌʀɪçtn̩] vt
1. устроить, обставить; 2. sich ~ устраиваться; 3. приготовиться
Примеры: Für einen Termin hätte ich Zeit um 15:00 Uhr. Können sie das einrichten? ♦ Kannst Du es einrichten, morgen früher nach Hause zu kommen? ♦ Am Montag werden wir beginnen uns häuslich einzurichten. ♦ Wir müssen die Wohnung erst noch einrichten. ♦ Er hat einfach keinen Geschmack und richtet sich immer nur in Glas und Edelstahl ein. ♦ Wir haben uns ganz im Landhausstil eingerichtet. ♦ Ich werde mich auf deinen Besuch einrichten. ♦ Am Montag kommt der Verteidigungsminister, also richten sie sich auf eine Stubenkontrolle ein. ♦ Aufgrund der hohen Zahl von Alkoholkranken wurde in unserem Unternehmen eine Suchtberatungsstelle eingerichtet. ♦ Es wird jetzt eine Sprechstunde für Angehörige eingerichtet.
Синонимы: arrangieren, organisieren; anordnen, aufbauen, aufstellen, möblieren; erwarten, planen, vorbereiten; gründen, ins Leben rufen
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | richte ein | ||
| du | richtest ein | |||
| er, sie, es | richtet ein | |||
| Präteritum | ich | richtete ein | ||
| Konjunktiv II | ich | richtete ein | ||
| Imperativ | Singular | richte ein! | ||
| Plural | richtet ein! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| eingerichtet | haben | |||
См. также
править- Викисловарь (ru): einrichten
- dict.leo.org (ru): einrichten
- PONS (de-ru): einrichten
- Dict.cc (de-ru): einrichten