Немецкий язык/Словарь/erschrecken

Глагол

erschrecken [ˌɛɐ̯ˈʃʀɛkən, ˌɛɐ̯ˈʃʀɛkŋ̍] vt пугать
Примеры: Peter hat Simone mit seiner Fahrweise erschreckt.

	Person	Wortform
Präsens	ich	erschrecke
	du	erschreckst
	er, sie, es	erschreckt
Präteritum	ich	erschreckte
Konjunktiv II	ich	erschreckte
Imperativ	Singular	erschreck(e)!
	Plural	erschreckt!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	erschreckt			haben

Глагол

erschrecken [ˌɛɐ̯ˈʃʀɛkən, ˌɛɐ̯ˈʃʀɛkŋ̍] vi испугаться
Примеры: Simone sieht Peters Fahrweise und erschrickt. ♦ Erschrick nicht, wenn du mich gleich siehst. ♦ „Als die Räte das hörten, erschraken sie und sprachen: ‚Es ist verboten, daß der Vater seine Tochter heiratet. Daraus kann nichts Gutes entspringen, und das Reich wird mit ins Verderben gezogen.‘“

	Person	Wortform
Präsens	ich	erschrecke
	du	erschrickst
	er, sie, es	erschrickt
Präteritum	ich	erschrak
Konjunktiv II	ich	erschräke
Imperativ	Singular	erschrick!
	Plural	erschreckt!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	erschrocken			sein

Глагол

erschrecken [ˌɛɐ̯ˈʃʀɛkən, ˌɛɐ̯ˈʃʀɛkŋ̍] vr sich ~ пугаться
Примеры: Erschrick dich nicht, wenn du mich gleich siehst. ♦ Erschrecke dich nicht, wenn du mich gleich siehst. ♦ Ich habe mich trotz seiner Warnung fürchterlich erschrocken. ♦ Ich habe mich trotz seiner Warnung fürchterlich erschreckt.

	Person	Wortform
Präsens	ich	erschrecke mich
	du	erschrickst dich erschreckst dich
	er, sie, es	erschrickt sich erschreckt sich
Präteritum	ich	erschrak mich erschreckte mich
Konjunktiv II	ich	erschräke mich erschreckte mich
Imperativ	Singular	erschrick dich! erschrecke dich!
	Plural	erschreckt euch! erschreckt euch!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	mich erschrocken mich erschreckt			haben