Немецкий язык/Словарь/kümmern
< Немецкий язык | Словарь
Глагол править
kümmern [ˈkʏmɐn] vt
1. (о)заботить, (о)печалить, трогать, огорчать; 2. sich ~ (um jmdn) заботиться о ком-л.
Примеры: Sie kümmern sich um ihr Kind. ♦ „Wenn sich der russische Zar auch nicht viel um die Tschuktschenhalbinsel gekümmert hat, war seine Regierung doch klug genug, Fehler, wie sie in Alaska gemacht wurden, zu vermeiden.“ ♦ Es kümmert niemanden. ♦ Er kümmert sich um einen neuen Ball. ♦ „In den 50er Jahren des 18. Jh. beginnt die zeugende Kraft der barocken Kultur zu kümmern.“
Синонимы: sorgen, betreuen; beachten; erledigen, organisieren
Антонимы: vernachlässigen; unbekümmert (sein), (sich nicht) scheren (um); unerledigt (lassen); gedeihen
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | kümmere | ||
| du | kümmerst | |||
| er, sie, es | kümmert | |||
| Präteritum | ich | kümmerte | ||
| Konjunktiv II | ich | kümmerte | ||
| Imperativ | Singular | kümmere! | ||
| Plural | kümmert! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| gekümmert | haben | |||